AD LUCILIUM EPTSTULAE MORALES; EPISTLE XXVII

Seneca Lvcilio svo salvtem

” Tu me,” inquis, u mones ? Iam enim te ipse monuisti, iam correxisti ? Ideo aliorum emendationi vacas ? ” Non sum tam inprobus, ut curationes aeger obeam, sed tamquam in eodem valitudinario iaceam, de communi tecum malo conloquor et remedia communico. Sic itaque me audi, tamquam mecum loquar. In secretum te meum admitto et te adhibito mecum exigo. Clamo mihi ipse : ” Numera annos tuos, et pudebit l eadem velle, quae volueras puer, eadem parare. Hoc denique tibi circa mortis diem praesta : moriantur ante te vitia. Dimitte istas voluptates turbidas, magno luendas 2 ; non venturae tantum, sed praeteritae nocent. Quemadmodum scelera etiam si non sint deprehensa cum fierent, sollicitudo non cum ; ipsis abit ; ita inprobarum voluptatum etiam post ipsas paenitentia est. Non sunt solidae, non sunt fideles ; etiam si non nocent, fugiunt. Aliquod potius bonum mansurum circumspice. Nullum autem est, nisi quod animus ex se sibi invenit. Sola virtus praestat gaudium perpetuum, securum ; etiam si quid obstat, nubium modo intervenit, quae infra feruntur nec umquam diem vincunt.”

Quando ad hoc gaudium pervenire continget ? Non quidem cessatur adhuc, sed festinetur. 1 Multum restat operis, in quod ipse necesse est vigiliam, ipse laborem tuum inpendas, si effici cupis. Delegationem res ista non reciuit. Aliud litterarum genus adiutorium admittit. ^Calvisius Sabinus memoria nostra fuit dives. Et patrimonium habebat libertini et ingenium; numquam vidi hominem beatum indecentius. Huic memoria tam mala erat, ut illi nomen mocfo Vlixis excideret, modo Achillis, modo Priami, quos tam bene 2 quam paedagogos nostros novimus. Nemo vetulus nomenclator, qui nomina non reddit, sed I inponit, tam perperam tribus quam ille Troianos et S Achivos persalutabat. NiEilominus eruditus volebat vide ri. f| Hanc itaque conpendiariam excogitavit : magna summa emit servos, unura, qui Homerum ‘ teneret, alterum, qui Hesiodum ; novem praeterea lyricis singulos adsignavit. Magno emisse illum non est quod mireris ;. non invenerat, faciendos locavit. Postquam haec familia illi conparata est, coepit convivas suos inquietare. Habebat ad pedes hos, a quibus subinde cum peteret versus, quos referret, saepe in medio verbo excidebat.

Suasit illi Satellius Quadratus, stultorum divitum adrosor, et quod sequitur, adrisor, et quod duobus his adiunctum est, derisor, ut grammaticos haberet analectas. Cum dixisset Sabinus centenis milibus sibi constare singulos servos ; ” Minoris,” inquit, “totidem scrinia emisses.” Ille tamen in ea opinione erat, ut putaret se scire,.quod quisquam in domo sua sciret. Idem Satellius illum hortari coepit, ut luctaretur, hominem aegrum, pallidum, gracilem. Cum Sabinus respondisset : ” Et quomodo possum? Vix vivo,” ” Noli, obsecro te,” inquit, ” istuc dicere ; non vides, quam multos servos valentissimos habeas ? ” *. Bona mens nec commodatur nec emitur. Et puto, si venalis esset, non haberet emptorem. Atmala cotidie emitur. Sed accipe iam quod debeo et vale. ” Divitiae sunt ad legem naturae conposita paupertas.” Hoc saepe dicit Epicurus aliter atque aliter ; sed numquam nimis dicitur, quod nomquam satis discitur. Quibusdam remedia monstranda, quibusdam inculcanda sunt.
Vale.

AD LUCILIUM EPTSTULAE MORALES

 

Cantares

Todo pasa y todo queda,
pero lo nuestro es pasar,
pasar haciendo caminos,
caminos sobre el mar.

Nunca perseguí la gloria,
ni dejar en la memoria
de los hombres mi canción;
yo amo los mundos sutiles,
ingrávidos y gentiles,
como pompas de jabón.

Me gusta verlos pintarse
de sol y grana, volar
bajo el cielo azul, temblar
súbitamente y quebrarse…

Nunca perseguí la gloria.

Caminante, son tus huellas
el camino y nada más;
caminante, no hay camino,
se hace camino al andar.

Al andar se hace camino
y al volver la vista atrás
se ve la senda que nunca
se ha de volver a pisar.

Caminante no hay camino
sino estelas en la mar

Hace algún tiempo en ese lugar
donde hoy los bosques se visten de espinos
se oyó la voz de un poeta gritar
«Caminante no hay camino,
se hace camino al andar…»

Golpe a golpe, verso a verso…

Murió el poeta lejos del hogar.
Le cubre el polvo de un país vecino.
Al alejarse le vieron llorar.
«Caminante no hay camino,
se hace camino al andar…»

Golpe a golpe, verso a verso…

Cuando el jilguero no puede cantar.
Cuando el poeta es un peregrino,
cuando de nada nos sirve rezar.
«Caminante no hay camino,
se hace camino al andar…»

Golpe a golpe, verso a verso.

Antonio Machado

un romance de Machado

He andado muchos caminos,
he abierto muchas veredas;
he navegado en cien mares
y atracado en cien riberas.

En todas partes he visto
caravanas de tristeza,
soberbios y melancólicos
borrachos de sombra negra.

y pedantones al paño
que miran, callan, y piensan
que saben, por que no beben
el vino de las tabernas.

Mala gente que camina
y va apestando la tierra…

Y en todas partes he visto
gentes que danzan o juegan,
cuando pueden, y laboran
sus cuatro palmos de tierra.

Nunca, si llegan a un sitio,
preguntan adónde llegan.
Cuando caminan, cabalgan
a lomos de mula vieja.

y no conocen la prisa
ni aun en los días de fiesta.
Donde hay vino, beben vino;
donde no hay vino, agua fresca.

Son buenas gentes que viven,
laboran, pasan y sueñan,
y en un día como tantos
descansan bajo la tierra.

Antonio Machado

Fate

Delicate omens traced in air
To the lone bard true witness bare;
Birds with auguries on their wings
Chanted undeceiving things
Him to beckon, him to warn;
Well might then the poet scorn
To learn of scribe or courier
Hints writ in vaster character;
And on his mind, at dawn of day,
Soft shadows of the evening lay.
For the prevision is allied
Unto the thing so signified;
Or say, the foresight that awaits
Is the same Genius that creates.

Continue reading “Fate”

La fuerza de la fe

Sé que de la calidad de mis pensamientos depende la calidad
de mi vida.

Sé que mi naturaleza es de origen divino, mi dignidad mis
obras.

Por eos, procuraré siempre por otros lo mejor.

He nacido para las cosas grandes y conseguire llegar a mis metas

Hare que las oportunidades se presenten,

saludaré cada dia con la fuerza dorada del entusiasmo

Buscare en la adversidad la semilla del triunfo,

con la sonrisa se derrota la derrota

Tengo la fuerza dle mar en mi ser, la libertad del viento en mi
espiritú,

para realizar aquello para lo que he nacido

Al caer la noche, daré gracias por todo y me
alegraré por la vida

Marina David Buzali

En paz

Artifex vitae, artifex sui

Muy cerca de mi ocaso, yo te bendigo, vida,
porque nunca me diste ni esperanza fallida,
ni trabajos injustos, ni pena inmerecida;

porque veo al final de mi rudo camino
que yo fui el arquitecto de mi propio destino;

que si extraje la miel o la hiel de las cosas,
fue porque en ellas puse hiel o mieles sabrosas:
cuando planté rosales, coseché siempre rosas.

Cierto, a mis lozanías va a seguir el invierno:
¡mas tú no me dijiste que mayo fuese eterno!

Hallé sin duda largas noches de mis penas;
mas no me prometiste tú sólo noches buenas;
y en cambio tuve algunas santamente serenas…

Amé, fui amado, el sol acarició mi faz.
¡Vida, nada me debes! ¡Vida, estamos en paz!

Amado Nervo

UML Resources

http://www.greenbirdsoftware.com/

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Unified_Modeling_Language_tools

http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/rtnlhelp/v6r0m0/index.jsp?topic=/com.ibm.xtools.modeler.doc/topics/cgeneral.html

http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/rsmhelp/v7r0m0/index.jsp?topic=/com.ibm.xtools.modeler.doc/topics/cgeneral.html

http://www.gentleware.com/uml-software-community-edition.html

http://www.gentleware.com/